Vernissage: 23.10.2025 - 20.00
Präsentation: Isabella Mussner, Sofia Stuflesser, Aaron Demez, Laurin Moroder
Moderation: Martina Rier
Musikalische Umrahmung: Vidalong, Tel Tipes

Präsentation des Portal Ladin und Ausstellung zum ladinischen Lied

In Momenten der freien Zeit, bei ehrenamtlichen Tätigkeiten verschiedenster Art – bei Festen, Messen oder Konzerten oder oft auch, wenn Privatpersonen etwas organisieren – wird häufig auf Deutsch oder Italienisch zurückgegriffen, obwohl die Organisator:innen aus dem ladinischen Raum stammen. Daraus entstand die Idee, ein ladinisches Portal zu schaffen, das alle Ressourcen zur ladinischen Sprache bündelt: Materialien, Inhalte, Geschichten, Musik… Ein Ort, an dem man alles finden und entdecken kann, was mit Ladinisch zu tun hat – ein echtes interladinisches Projekt. 
Seit 2020 hat die Union di Ladins de Gherdëina durch eine große ehrenamtliche Arbeit in Zusammenarbeit mit Musikgruppen, Chören und Freiwilligen rund 800 ladinische Lieder digitalisiert, die man lesen, anhören, spielen und mitsingen kann – alles verfügbar unter https://www.portal-ladin.net/. Es handelt sich hauptsächlich um Lieder aus Gröden, aber auch um einige aus anderen ladinischen Tälern. Nach und nach wird das Portal auch auf andere ladinische Täler ausgeweitet.
Der erste Teil des Portals wird offiziell im Rahmen der Ausstellung "Audide, audide..." im Tublà da Nives vorgestellt. Diese Ausstellung, organisiert von der Union di Ladins de Gherdëina und vom Kulturverein Tublà da Nives, ermöglicht es, alte und neue Lieder zu hören und zu lesen.

Öffnungszeiten:
Täglich von 15.00 bis 18.00 Uhr
Montags und zu Allerheiligen am 01.11. geschlossen

Bringt eure Kopfhörer mit um die Lieder hören zu können

Finissage: 29.11.2025 - 20.00
Konzert: Chëifree Jazz, Panda la 9
Eintritt frei mit Anmeldung: info@tubladanives.it Whatsapp